日本超暖心紙動畫 揭露平凡情事底下的LGBT彩蛋
2020/09/22用紙張與鉛筆製作的黑白手工動畫,內容乍看是平凡無奇的愛情故事:先是一張新郎與新娘的結婚照,接著從女方角度回顧雙方交往的過程,以及如何在父母的反對下執意結婚。婚後,兩人有了一個男孩;而男孩長大後,又帶了另一個男孩來跟雙親見面。最後兩個男孩攜手步入結婚禮堂,並在自己的結婚照旁擺上一幅女女婚紗照。此時畫面轉為彩色,換個觀點重新敘述前面的戀愛故事,觀眾才恍然大悟:故事主角原來是一對女同志,至於一開始看到的結婚照,實則為「親子照」——母親與兒子的結婚照彼此緊鄰,見證兩段同志婚姻。
"私の大切なひと”
— しんらしんげ shinrashinge (@shin___geki) August 1, 2020
紙と鉛筆とクリアファイルでストーリーを作りました。 pic.twitter.com/hEU2REjpMY
這個名為《我最重要的人》(私の大切な人)的影片於今年8月初在推特登場後,至今已累積15萬以上的觀看次數與6000多則的轉推數。作者是名為「白重伸」(しんらしんげ)的日本藝術家,在2016年以紙杯做的《哆啦A夢》動畫,於推特創下超過900萬的觀看次數,成為日本當年度推特轉推次數第一名的影片,他本人也因此爆紅。白重的作品洋溢著紙質特有的純樸感,經常以巧妙的翻轉與倒敘手法處理社會議題。早在今年4月,他便創作名為《偏見與弊害》(偏見と弊害)的動畫,描述一對男同志在父母反對下被迫分開的傷心故事;這次更以親子兩代同志為題,描繪日本LGBT族群期盼已久的同婚夢。
紙とクリアファイルと鉛筆で作ったやつ pic.twitter.com/o7NPfnuC4P
— しんらしんげ shinrashinge (@shin___geki) April 13, 2020
雖然婚姻對台灣同志來說已不是問題,但日本同婚至今尚未合法,領養小孩的權利也只限於在戶政機關正式登記結婚的異性戀夫妻。同志伴侶若想養育下一代,除了自己生之外,只能透過名為「里親」的暫時託養制度。而且就連「里親」也是近幾年才對同志開放:2016,日本厚生勞動省修正《兒童福祉法》,不再將育兒經驗當成里親的必要條件;2017年4月,大阪認定同性伴侶可以適用里親制度,是為日本首例,而東京則到了2018年才跟進,整體改革腳步仍然十分緩慢。
白重在推出暖心作品之餘,也不忘大方分享動畫背後的製程。若對其創作方式有興趣,可參考以下的Youtube影片。(製作手法從1:15開始)
■編輯/Vickie