不論派對還是酒吧,都是我的意識改革工具-專訪東京女同夜店教主Chiga Ogawa

2020/02/15

2016年女人國舉辦「日本花金魚派對」,特別邀請來自日本的純女派對品牌「Gold Finger」跨海助陣,同時也專訪主理人、日本純女派對教母Chiga,一窺Chiga創業25年來的難得歷程與心境。

情傷萌發的派對初心
造型颯爽有神的Chiga,年輕時就是東京的夜店玩家,當年也曾在夜店擔任過外場服務,在夜生活中結識許多前輩與朋友,更從她們身上看到各樣的人生觀點,有些人的生活方式特別吸引她。從那個時候開始,Chiga確立了「自我追尋」的生命課題。如何真誠面對自己?如何開心渡過人生?是她最關心的事。也成為後來遠赴倫敦拓展視野的初因。

1986年Chiga遭逢失戀情傷,也趁此契機將出國體驗的想法付諸實行。「當時日本人出國風氣不盛,機票也遠比現在貴上許多!」但她就是想要做一件與眾不同的事,選擇倫敦也完全因為當年的日本夜店正流行「London night」主題,七○年代彰顯叛逆和自我意識的龐克、薇薇安魏斯伍德、性手槍合唱團等,都讓她非常嚮往。Chiga說:「我並不是對無政府主義或是地下文化特感興趣,而是想在次文化蓬勃發展的英國,嘗試找到屬於自己的地方。」

英國果然沒有讓她失望。在倫敦第一次參加純女派對,自在放鬆、歡騰愉快的氣氛,是在日本從未有過的經驗!Chiga震撼不已,回國後希望創立氣氛同樣快樂派對想法也就此萌芽。1991年,她在東京策畫純女派對品牌「Gold Finger」,在當年相對保守的日本的確是相當大膽的創舉,Chiga致力讓來客盡興而歸,很快就闖出名號,搭上90年代席捲全球的girl power熱潮,女孩們愈來愈勇於追求自我,品牌順應潮流投身贊助,也讓「Gold Finger」站上時代的風口浪尖。

打造一座「改變」的女孩樂園
轉眼自1991年發展至今超過25個年,當中Chiga不僅成立舞團「Gold Finger Bond Girl」、在新宿二丁目開設同名酒吧,近年更與與潮流品牌Beams聯名合作……,就像每一位參加派對的女孩綻放各自不同的笑容,品牌「Gold Finger」在Chiga多年努力下,開發出「純女派對」之外更多的可能,「Gold Finger」也正是跨出日本市場,成為世界級的派對品牌,每月一次的純女派對,都吸引不同國家的派對朝聖者前往。

這麼多年來,「Gold Finger」對於Chiga的意義始終如一,「不論是派對還是酒吧,Gold Finger都象徵著『意識改革的工具』,希望各形各色的人都能平等的獲得快樂,客人的笑容是她所最珍視的,Gold Finger對我而言與其說是一份工作,它更是我的存在姿態。」Chiga語氣與態度都堅定地讓人敬佩。

誰說出櫃女同志一定痛苦
經營派對的同時,Chiga對於社會風氣的轉變感受也十分深刻。她自稱不是積極的同志運動者,但每年的「Lesbian & Gay映画祭」和同志遊行「TOKYO RAINBOW PRIDE」都絕對不會錯過。社會風氣的開明,在近幾年的日本也逐漸明朗,如「LGBT」的概念在幾年前的日本才開始為人所知,少數族群與友善的支援者聯合起來爭取人權的活動日益熱烈,儘管離具備法律效力的正式婚姻還有很長的路要走,但近年如東京澀谷區、世田谷區、兵庫縣的寶塚區都陸續推動同志伴侶的登記。她說:「媒體之前總有「OKAMA」(日文中對於女裝男性或男同志的蔑稱)這種公然譏諷的丑角,現今則不再有這樣的風氣了。」

但當提及電視媒體,Chiga顯得有點憤怒地說道:「十年前曾經受訪,談出櫃女同志的心路歷程,當時主持人固執地想要將話題導向『出櫃的女同志一定活得很痛苦』,對於我想要分享的日常生活中開心的點點滴滴充耳不聞。」這讓Chiga不禁動怒回應:「我完全不覺得痛苦啊,為什麼一定要逼我把自己的生活描述得很悲慘呢?」節目因為雙方不歡而散,最終無法播出。這個不愉快的經驗,也清晰反應了十年前,女同志的社會印象仍是隱形又辛苦可憐,當媒體不斷複製這樣的刻板印象,呼應著Chiga所說「Gold Finger是意識改革的工具」,也正是藉由她主理的派對主張「我就是自然而然的,我想做的事情也是理所當然的。」

驚呼「卡哇伊」的台北純女派對
對於「女人國日本花金魚派對」的台灣女孩,Chiga可是讚不絕口的大呼「卡哇伊」,她說:「台灣女孩的中性裝扮大多拘謹穩重、充滿紳士風度,真是帥氣極了。」派對開場時的害羞,與都沒有人進舞池的情況,雖讓Chiga擔心,不過等到派對漸漸熱絡,她也見識到台灣女孩舞力全開的驚人熱情!回憶起派對當晚的情景,日本純女派對教母的神情洋溢的滿足與喜悅,直呼這真是一次很棒的經驗!

「人有多重的面向,性取向不過是其中之一,我們或許是由不同國籍、種族、文化、性取向等元素構成,然而最重要的是,大家都是made by love。活在世上有時不免要偽裝,但唯有對自己絕對不要撒謊。用這樣的心情,享受戀愛,享受人生吧!」Chiga爽朗開明的留下送給台北女孩們,最正面積極的生活態度,下次派對,還有什麼理由不一起加入呢?

 

派對資訊
www.goldfingerparty.com
Party→every 3rd SAT. night
Bar goldfinger OPEN everyday

 

 ■撰文/林聖岳‧攝影/許世錦‧妝髮/Selina Wei
本文轉載自LEZS22〈享受人生的派對教主 - Chiga Ogawa〉,2016

延伸閱讀